المطبوعات: (أدفيك جريديني شيبوب)